por cierto como se hace para poner fotos que no he dado con ello?



Lo primero que debes hacer es subir la imagen del disco duro a una página web de almacenamiento de imágenes. Por ejemplo: https://es.imgbb.com/

Cuando subas la imagen te aparecerá una URL parecida a esta: -https://ibb.co ...

Abre el juego y dime exactamente los pasos hasta llegar al texto que comentas.

Empiezas partida,pestaña de construccion,dentro esta la pestaña de diseño de naves ,escoges el diseño de nave y te lleva a los componentes si quiero cambiar de escudo ,laser,riel,etc .Para diseñar las naves.
Es en ...

PANTALLA DE DISEÑO DE NAVES


ORIGINAL

https://i.postimg.cc/gJXXCKfq/SNAG-0003.png

TRADUCIDO

https://i.postimg.cc/BvtXFgZd/SNAG-0000.png

ORIGINAL

https://i.postimg.cc/2jdhr01H/SNAG-0004.png

TRADUCIDO

https://i.postimg.cc/XNgGTXhb/SNAG-0001.png


PANTALLA DE PLANETA/PUERTO ...

Abre el juego y dime exactamente los pasos hasta llegar al texto que comentas.

Empiezas partida,pestaña de construccion,dentro esta la pestaña de diseño de naves ,escoges el diseño de nave y te lleva a los componentes si quiero cambiar de escudo ,laser,riel,etc .Para diseñar las naves.
Es en el ...

Si en pequeño ,grande y estandar ; has copiado el enlace desde donde te escribi?Es que la imagen o foto no me deja insertarla o no se como se hace en punta de lanza. Si te la envio por correo en privado? Si es la version 1.3.6.3.

Puede ser un error de línea/s

Mira en opciones de juego si tienes el tamaño de la interfaz en "pequeño".

He mirado en Construcción de Naves y no he visto ningún error. Haz una cosa, muéstrame detalladamente el acceso en la interfaz la ubicación de esas frases entrelazadas.


He probado todas ...

CM escribió: 25 Jul 2026, 08:41 Actualizada 1.3.6.3 aquí: https://steamcommunity.com/app/1531540/ ... 253/?ctp=2

En el apartado de componentes para construir las naves a tu modo ,me salen entrelazadas las frases
;esto a que puede ser?

Nueva traducción para la versión 1.3.4.3. ¡¡¡Válida para la nueva versión 1.3.6.3!!!

Hay texto sin traducir, poco, como pasaba en anteriores traducciones. Esto es debido a que el texto no es editable desde los archivos accesibles a edición.

https://steamcommunity.com/app/1531540/discussions/0 ...

Sabeis si hay traduccion del dlc de Ikkuro y Dhayut???