Leyendo el ultimo libro de Osprey que me he pillado (Elite nº 124. "World War II Infantry Anti-tank Tactics") he visto esta anecdota y no me he resistido a traducirla...
"El lanzador de cohete contracarro de 2.36 pulgadas es universalmente conocido como el "bazooka". En 1941 el Ejercito de los EEUU desarrolló una granada de fusil contracarro con una gran cabeza de guerra de carga hueca, la M10; desafortunadamente, era demasiado pesada para dispararla desde un fusil sin dañarlo, incluso desde un lanzador acoplado a una ametralladora pesada .50. Ese mismo año el Ejercito compro para evaluación un lote de cohetes antiaereos britanicos de 2 pulgadas. En 1942 el Alferez Edward G. Uhl unió cabezas de guerra M10 a copias modificadas de los motores cohete. En un tubo de acero de 60 mm se acoplaron dos agarraderas, un apoyo para el hombro, unas miras básicas y un sistema de disparo electrico muy simple. El resultado fue el lanzador de cohetes contracarros de 2.36 pulgadas modelo T1.
El Comandante Zeb Hastings se dio cuenta de la semejanza que el arma tenia con un extraño instrumento musical que usaba en sus actuaciones radiofónicas el musico y comediante Bob Burns ("El Viajero de Arkansas") llamado "Bazooka" y el apodo pegaba. mientras estaba en desarrollo el nombre clave del "bazooka" era "the whip" (el latigo); tambien era llamado "stovepipe" (tubo de estufa) por razones obvias.
Como consiguió el bazzoka su nombre.....
-
HISPANIATOR
- Regular - Unteroffizier
- Mensajes: 362
- Registrado: 26 May 2004, 22:26
- STEAM: No Jugador
- Ubicación: Buscando la partida de nacimiento
Gracias Hispaniator.
