Va un tocho-post de actualización de la guerra (pero tocho-tocho, eh?). Iba a traducir las imágenes también pero es muy laborioso cuadrar el texto en los recuadros. Se puede pero es un follón y lleva tiempo. Es un resumen fechado a las 23:00 de ayer. Bebe sobre todo de fuentes occidentales.
1/ Teatro de operaciones de Ucrania, día 16: Las fuerzas rusas inician una pausa operativa para reacondicionar y reorganizar después de intentos fallidos de rodear Kiev. Los ucranianos continúan acosando las rutas de suministro rusas y controlan las ciudades clave de Kharkiv, Mariupol y Mikolaiyv.
2/ Algunas actualizaciones importantes en el gráfico general del Teatro de guerra. Ahora se indican las personas desplazadas internamente. Se ha reintroducido una tabla de bajas estimadas y se señalan las diferencias de información entre varias fuentes.
3/ Impacto Humanitario. Fuentes de la ONU informan que más de 2,5 millones de refugiados han huido de Ucrania. Otros 1,8 millones de personas están desplazadas en Ucrania. Los ataques indiscriminados contra civiles siguen aumentando. Mariupol sufre más de 1.500 muertos desde el inicio del asedio.
4/ Evaluación del tiempo. La visibilidad mejorada y la velocidad del viento en toda Ucrania aumentarán la frecuencia de los ataques aéreos y con misiles VKS. Las temperaturas bajo cero y las lluvias de nieve dificultan el movimiento táctico, la moral de las fuerzas rusas y el mantenimiento de los vehículos.
5/Evaluación de la región de Kiev. Los ataques rusos no obtuvieron ganancias del 8 al 10 de marzo. La mayoría de las operaciones realizadas el 11 de marzo consistieron en incursiones y reconocimientos según los ucranianos. Las operaciones contra Nizhyn han permanecido estancadas durante al menos una semana.
(Llama la atención que la bolsa de Cherniviv ha enlazado con Nizhyn).
6/ Evaluación AO Noreste. Los contraataques en el noreste de Kiev y el área de Chernihiv-Nizhyn han producido importantes ganancias para las fuerzas ucranianas. Las fuerzas rusas continúan luchando para asegurar múltiples líneas de comunicación. Es muy probable que se produzca un gran ataque contra Sumy. (
Parece que están centrados en liquidar las bolsas a retaguardia).
7/ Evaluaciones de Kharkiv y Donbas AO. Las fuerzas rusas y separatistas continúan logrando avances incrementales, sobre todo al norte de Mariupol. Se evalúa que los rusos no tienen suficiente poder de combate para apoderarse de Mariupol, continuarán bombardeando la ciudad hasta someterla.
(Posiblemente la zona más crítica para los ucranianos)
8/ La evaluación AO Sur. Un avance sobre Mikolalyv sigue siendo el foco de las operaciones rusas; sin embargo, las malas condiciones climáticas (nieve y menos de -10 C) están exacerbando la baja moral causada por el apoyo logístico deficiente y las grandes pérdidas en combate
9/ Evaluación aeroespacial. El VKS lanzó nuevos ataques aéreos y con misiles contra objetivos en el oeste y centro de Ucrania (Lutsk, Ivano-Frankivsk, Zhytomyr y Dnipro). Los objetivos parecían ser aeródromos y nodos de mando; sin embargo, también se alcanzaron objetivos civiles.
10/ La UAF sigue siendo eficaz contra las salidas del VKS, degradando un apoyo de integración aire-tierra ya mediocre de las fuerzas terrestres rusas mediante salidas de apoyo aéreo cercano. Ucrania sigue presionando a occidente por sistemas ADA más sofisticados
11/ Esfera electromagnética. Las comunicaciones rusas continuaron siendo desafiadas. Está quedando claro a partir del equipo capturado que las unidades VDV generalmente están equipadas con radios encriptadas, mientras que la mayoría de las unidades tienen que depender de radios HF o teléfonos celulares no encriptados.
12/ Los soldados rusos capturados citan su frustración por la falta de equipos de comunicación de largo alcance adecuados, y afirman que las unidades de avanzada se separan fácilmente del cuartel general, lo que las deja sin dirección, propensas a perderse y sin apoyo
13/ Guerra de la información. La población rusa sigue siendo en gran medida susceptible a la propaganda de los medios estatales. Los ciudadanos rusos quieren saber qué está pasando, pero se mueven por una línea muy fina entre querer saber la verdad y actuar en consecuencia y evitar la represión o el arresto.
(Bueno, aquí de momento no arrestan pero la cantidad de información dudosa también es cosa mala)
14/ Pero la realidad del costo de la guerra, tanto económica como físicamente (ya que un gran número de soldados rusos muertos regresan a casa), está ejerciendo presión sobre la máquina de medios estatales de Putin para el cumplimiento y la obediencia ilícitos de la narrativa de guerra del Kremlin.
15/ Combatientes extranjeros rusos. Mientras las fuerzas rusas luchan para presionar a los reservistas en unidades de avanzada, Putin ha declarado que Rusia aceptará y ayudará a sus propios voluntarios extranjeros (principalmente sirios) en la lucha para contrarrestar a los mercenarios occidentales.
16/ Es muy probable que las unidades del Ejército Árabe Sirio (SAA) se desplieguen en Ucrania. Tal movimiento abriría la puerta para que varias fuerzas de poder rusas entraran en combate activo contra Ucrania, aumentando la probabilidad de un brutal combate urbano (
me cuesta creer esto, la verdad, pero bueno...)
17/ Evaluación de daños de batalla. Las pérdidas de equipos ucranianos son más difíciles de evaluar, ya que hay una falta de información sobre estas pérdidas en comparación con las rusas. El equipo ucraniano también es víctima de la captura y ayuda a las fuerzas rusas a reponer las pérdidas.
https://twitter.com/UAWeapons/status/15 ... 2325788672
18/ Evaluación general rusa. Las fuerzas rusas aún luchan por adaptarse a un entorno que cambia rápidamente. Estos desafíos son sistémicos, las unidades pequeñas todavía muestran un uso deficiente de las tácticas, mientras que el comandante lucha por controlar la maniobra.
https://twitter.com/ELINTNews/status/15 ... 7991348226
19/ Parece cada vez más probable que Rusia ejerza una intensa presión sobre Bielorrusia para que se convierta en una participación activa en el conflicto en lugar de un centro logístico. Del mismo modo, las afirmaciones rusas de armas de destrucción masiva ucranianas indican la intención de Rusia de emplear este tipo de armas. (
lo de las armas de destrucción masiva no lo he visto en ningún lado. Es la primera referencia que leo)
20/ Putin busca alterar radicalmente la psicogeografía del conflicto actual para sembrar dudas sobre la increíble convicción de Ucrania de que pueden resistir la invasión rusa con su nivel actual de resistencia. Al aumentar el costo, espera aplastar la voluntad de Ucrania.
21/ Evaluación general de Ucrania. El gobierno ucraniano siente que ha dado un giro estratégico importante al sobrevivir al ataque ruso inicial y ve un camino hacia la victoria. Las realidades del campo de batalla respaldan esta evaluación.
23/ La Esfera Moral. Es importante recordar que la guerra se gana o se pierde en el corazón y la mente. La moral es un vínculo entre la voluntad y la acción, anima al elemento humano en una dirección concentrada con determinación para lograr una meta. (
Y la adaptación, añadiría)
Editado por: Error en el tercer mapa por repetido.