Gran Presentacion del MOD de voces en Español

losepas · Mensaje por **losepas** » 11 Abr 2005, 19:48

Enhorabuena, os lo habeis currado....

magomar · Mensaje por **magomar** » 11 Abr 2005, 23:11

que bueno tíos, os lo habeis currado,
me acaban de freir con un lanzallamas y los gritos son desgarradores, juer
enhorabuena a todos ! un gran trabajo !

Von Patoso · Mensaje por **Von Patoso** » 12 Abr 2005, 09:42

Enhorabuena a todos por vuestro trabajo. Ayer me lo instalé y disfruté como niño con zapatos nuevos. Ahora el CM se vive de otra manera, escuchando y entendiendo los comentarios de las tropas...

Yurtoman · Mensaje por **Yurtoman** » 12 Abr 2005, 11:03

Ahora ke lo leo bien menuda currada, gracias zorronas.

Para la campaña del ebro no habría ke poner voz de ruso, pero sí muy mala leche (y muchos insultos por ambos bandos) .

Saludos. Yurtoman.

Ineluki · Mensaje por **Ineluki** » 12 Abr 2005, 16:58

Diooooos, con ADSL y en el 4.º fichero me dice que aproximadamente tardará 2 horas y media para descargarse...

Blacksheep · Mensaje por **Blacksheep** » 12 Abr 2005, 17:13

Chicos, no nos equivoquemos. Este es un trabajo que hemos hecho entre bastante peña, que todo el mundo se lo ha currado bastabte y que es para que lo disfrutemos todos, así es que vamos a lo que importa, que hay una guerra que ganar... y ahora encima se les entiende a los cabezas cuadradas...

Marmiton · Mensaje por **Marmiton** » 12 Abr 2005, 23:32

Coño, Lannes... o no nos estamos entendiendo, o los dos tenemos el mismo vicio de decir la última palabra

Yo lo que decía era usar el mod únicamente para los ingleses... Me parece que al no decir nada específico de ninguna nacionalidad, es un mod perfectamente intercambiable para cualquier ejército. Por supuesto, si se lo pones a todos, es un follón. Así que vuelvo a repetir que mi idea era usarlo única y exclusivamente para los hijos de la gran bretaña, los tommys, los bebedores de té, como quieras llamarlos

En cuanto al acento, sí es cierto que en los sonidos originales varía entre americanos e ingleses, como es lógico, porque en realidad, en su idioma original es así. Pero si los traduces, ¿cómo vas a reflejar ese cambio? No puedes... Igual que en una película británica, al doblarla, no puedes conservar los acentos de cada personaje, según de qué parte de la isla vengan. A no ser, claro, que recurras a la caricatura... lo que a mi juicio no resulta apropiado.

Por otra parte, quizás se podría investigar un poco más, ver la numeración de cada nacionalidad, ver si alguna tiene más frases o menos, hacer alguna especial (sin recurrir a acentos, sino tipo: "sigue al comisario" en vez de "sigue a tu teniente", para los rusos, etc...) y tal y cual, pascual...

Vamos, que me lío yo solo, pero que no importa: lo importante es que el mod es co-jo-nu-do y que brindo por todos los que han participado en él.

Yurtoman · Mensaje por **Yurtoman** » 12 Abr 2005, 23:44

Bien camaradas primer problema.

Resulta ke he bajado todos los archivos, los he descomprimido en el escritorio para escucharlos, y después los he grabado todos dentro de una carpeta por si algún día me da por instalarlo, pero cual es mi sorpresa ke siempre ke apago el Pc y vuelvo a encenderlo me aparecen todos los archivos, los 86

en el escritorio, ke se me llena completamente de iconos del winamp (con lel programa ke los escucho) con las frases ke habeís grabado. Las he borrado por si acaso, pero me vuelven a salir siempre ke loenciendo de nuevo inundándome el escritorio de iconos, ¿ke puedo hacer?

Saludos. Yurtoman.

Lannes · Mensaje por **Lannes** » 13 Abr 2005, 09:11

Marmiton, si tu puedes hacer lo que quieras, por descontado

Pero que si, no te habia entendido, si los usas solo para los ingleses entonces si tiene mas sentido. Nosotros pensamos en hacerlo para los alemanes porque son los que se usan en el 99% de las partidas por uno de los lados, los ingleses son solo uno de los bandos aliados...

Lo unico que tienes que hacer es buscar cual es el grupo de las voces inglesas, que sera una numeracion distinta a las americanas, nuevo zelandesas, sudafricanas, etc..
y cambiar la numeracion de los ficheros del MOD. Hasta puede que no tengas ni que mirar el numero por seccion, simplemente quita los que sean en ingles de esa carpeta, corta y pegalos en otro sitio, y luego copia los del MOD, si en alguna subsecccion hay de mas no pasa nada, y si hay menos pues o no diran nada o yo creo que el CM busca uno de los que encuentra... ademas me parece que para las voces alemanas hay mas ficheros que para otras voces, lo mas nomral es que hayan de mas...

Yurto, no entiendo, porque no los seleccionas y los borras y ya esta? ¿A quien se le ocurre descomprimirlos en el escritorio?!

Camile Desmoulins · Mensaje por **Camile Desmoulins** » 13 Abr 2005, 10:13

Ayer los estuve oyendo y me lo pasé pipa. Hice una quick battle y puse una compañía en despliegue inicil, de tal manera que avanzaban todos en línea (contra una pobre sección de fusileros rusa, y mientras vas "volando" sobre las tropas les oyes hablar que da gusto. ¡La cara de sorpresa que puso mi hija cuando oyó a su papi hblando en el juego!

Por supuesto el único problema que tengo es que a mí me oigo con voz de gilipollas

, pero supongo que le pasará a casi todo el mundo. Aunque hay un par de ellos de voz ronca, entre atabacada y encervecida, de autentico veterano de osborne, de los de las guerras del Yom Kippur. Brillante, a fe mia.

Camille

Lannes · Mensaje por **Lannes** » 13 Abr 2005, 10:44

La mia tambien me suena a mi a gilipollas

Las mejores sin duda son las de Celtibero, Blacksheep y A. Karl... y esa que dices yo diria que es la de celti que si que tiene un verdadero vozarron de sargento dando ordenes

Yurtoman · Mensaje por **Yurtoman** » 13 Abr 2005, 12:20

Lannes escribió

Yurto, no entiendo, porque no los seleccionas y los borras y ya esta? ¿A quien se le ocurre descomprimirlos en el escritorio?!

Era una medida cautelar, para escucharlos, de ahí en ponerlos en el escritorio, y por supuesto ke los borro, pero cuando enciendo el pc vuelven a estar ahí por la cara.

Saludos. Yurtoman.

Lannes · Mensaje por **Lannes** » 13 Abr 2005, 13:16

Parece arte de magia

Estas seguro que borras los ficheros y no una especie de enlace a ellos? Porque lo que dices suena muy raro...

Blacksheep · Mensaje por **Blacksheep** » 13 Abr 2005, 14:41

Yurtoman, comprueba que no tienes los archivos realmente en C:\Documents and Settings\All Users\Escritorio\

Aunque de ser así supongo que no te permitiría borrarlos.

Marmiton · Mensaje por **Marmiton** » 13 Abr 2005, 15:53

Yurto, bórralos usando "Mi PC", buscas la carpeta del escritorio y los borras todos. Sospecho que no te aparecen todos a la vez en el escritorio y así sólo borras los que ves, pero luego, al reiniciar, aparecen "los siguientes". Supongo que ese es el problema porque dices

siempre ke apago el Pc y vuelvo a encenderlo me aparecen todos los archivos, los 86 en el escritorio, ke se me llena completamente de iconos del winamp (con lel programa ke los escucho)

y los archivos del mod son 425.