Este pasado verano tuve la oportunidad de realizar un viaje por todo Japón durante unas seis semanas. En cada ocasión similar suelo hacer cierto dispendio en libros de literatura sobre el país que estoy visitando, sobre su historia o sobre cualquier otro tema que me haya llamado la atención durante el viaje.
En esta ocasión, como suele ocurrir a otros viajeros, el tema que más picó mi curiosidad fue el de los propios japoneses y su manera de ser, de pensar y de actuar. Con esta curiosidad como excusa intelectual me hice con unos cuantos libros al respecto, uno de ellos el mencionado "El crisantemo y la espada". Por cierto, recomiendo vívamente el episodio de "Mad Men" del mismo título y de la cuarta temporada, en el que se ilustra muy bien el contenido del libro y cómo su lectura permite a Draper urdir una treta para hacer que los de Honda (¿?) acaben otorgándo su campaña a su agencia publicitaria.
Pero más allá de este clásico me gustaría recomendar otro más directamente vinculado al final de la 2ª Guerra Mundial en el frente del Pacífico. Más concretamente, a una cuestión que ha sido mencionada en otro post de este hilo y que a mí me provocó igual curiosidad histórica: el porqué y cómo de la transición entre la existencia de millones de japoneses mentalizados para sacrificar su vida por salvar su tierra del "diablo blanco" y la transición que tras la rendición les convierte prácticamente de un día para otro en la población con mayores ansias de occidentalización e incluso "yanquización" (perdón por la palabreja).
Se trata de "Embracing the Defeat", de Jonh W. Dower, un libro un poco "heavy" por sus +600 páginas pero en las que seguro que los aficionados a la IIWW, a la Historia en general o al Japón en particular encuentran datos y anécdotas interesantes. Cuenta además con la garantía de haber sido premiado con el Premio Pulitzer y el US National Book Award
Yo lo compré en inglés en una de las varias asombrosas megalibrerías de Tokio y mucho me temo que no exista una edición traducida al español.
http://www.amazon.com/Embracing-Defeat- ... 055&sr=1-2