Página 22 de 22
Re: -PROYECTO TRADUCCION MANUAL
Publicado: 19 Feb 2016, 13:38
por XavierPV
Ok recibido.
Ahora a leer toca.
Re: -PROYECTO TRADUCCION MANUAL
Publicado: 08 Feb 2017, 15:54
por Chokai
Hola
Enorme el trabajo que hicieron de traducción del manual, aunque algunas partes resultan difíciles de entender, se ve la mano del traductor. Desde que se hizo han salido muchas actualizaciones del juego y a veces es difícil encontrar respuestas a ciertas cuestiones que se te plantean jugando.
Tengo una gran curiosidad en saber como terminó el tema de traducir la interface del juego, aunque la carencia de mensajes posteriores son muy esclarecedores
Bienvenido Xabier!!!
Re: -PROYECTO TRADUCCION MANUAL
Publicado: 16 Feb 2020, 14:04
por Betsunin
Acabo de llegar, como quien dice, al WITE, y veo que en PDFSlide hay una versión más actualizada del excelente manual de Punta de Lanza.
Algún compañero lo puedo postear?
Gracias
Re: -PROYECTO TRADUCCION MANUAL
Publicado: 16 Feb 2020, 17:23
por quijote
Betsunin escribió: ↑16 Feb 2020, 14:04
Acabo de llegar, como quien dice, al WITE, y veo que en PDFSlide hay una versión más actualizada del excelente manual de Punta de Lanza.
Algún compañero lo puedo postear?
Gracias
Me sumo a la petición, ese juego esta durmiendo en mi ordenador y es una pena.
Re: -PROYECTO TRADUCCION MANUAL
Publicado: 16 Feb 2020, 17:30
por Nikel
Pero cual es el enlace a pdfslide con la version actualizada?
Re: -PROYECTO TRADUCCION MANUAL
Publicado: 11 Nov 2024, 18:36
por Emi
Buenas, trece años después vuelvo por aquí.... y como siempre a pedir.
Hace esa "jarta" de años que estúbe en los inicios de Steel Beasts, que tiempos, que joven. Ahora bastante menos joven, me he decidido a intentar aprender a jugar a War in the east 2, y mira por donde veo que hicisteis una traducción del tocho del manual.
No se si es mucho pedir, pero podriais darme un enlace para descargarlo?, hay que pagar algo?, sigue existiendo?.
Gracias anticipadas, con o sin solución.
Re: -PROYECTO TRADUCCION MANUAL
Publicado: 11 Nov 2024, 21:59
por macvicens
Emi escribió: ↑11 Nov 2024, 18:36
Buenas, trece años después vuelvo por aquí.... y como siempre a pedir.
Hace esa "jarta" de años que estúbe en los inicios de Steel Beasts, que tiempos, que joven. Ahora bastante menos joven, me he decidido a intentar aprender a jugar a War in the east 2, y mira por donde veo que hicisteis una traducción del tocho del manual.
No se si es mucho pedir, pero podriais darme un enlace para descargarlo?, hay que pagar algo?, sigue existiendo?.
Gracias anticipadas, con o sin solución.
Buenas,tengo el manual de 525 larguísimas y aburridas paginas
.Se lo he pasado a varias personas del foro.Te lo puedo enviar igual.
Por cierto el precio sera a 1 euro por pagina y de regalo la portada y un maravilloso cuchillo jamonero con su correspondiente afiladodor (esto ultimo es broma por dios)
