Se buscan traductores para el BA2 al español

[Xesco]

Yo inicie el data. Despues parece ser que Quijote ya lo tenia casi acabado, por lo que lo pare.

Si quieres te puedo hacer llegar lo que tengo, que si no recuerdo mal es la mitad.

Te lo envio esta noche y comentamos via email, ok?

Saludos

[Granfali]

Quijote me ha comentado que no pudo hacer casi nada y que ahora no puede meterle mano.

No te preocupes, hoy me he cargado la mitad (1500 líneas de código... ), con suerte mañana podría terminarlo.

[Lannister]

Gracias Granfali.

[Granfali]

Buenas noticias compañeros, por fin terminé el Text1_SPA.txt de la carpeta Data. 2811 líneas de código que me han hecho en más de una ocasión querer mandar esto a tomar por... pero bueno... bien está lo que bien acaba.

Así ha quedado la cosa al final:

Manual:

2-7: Granfali
8-11: Granfali
12-15: Nitro
16-20: El Nota

Campaings:

TUTORIAL Xesco.

CASTLE Xesco.

BARBAROSSA El Nota.

WINTEROFFENSIVE Granfali.

KHARKOV por Granfali.

BAGRATION Nitromortyr.

Carpetas

Data: Granfali

Multiplayer: Granfali.

Tools: Granfali.

Acabo de poner un mp a Iain para que me dé instrucciones. Os mantengo informados.

[Lannister]

[Ronin]

Gracias

[El Nota]

Gracias por la paliza ultima Granfali



Saludetes.

[Xesco]

Ese Granfali!!!

[Granfali]

Tras insistir me han dicho que tienen el chiringuito cerrado hasta el día 5. Que no sea tan "jartible"...

A esperar toca.

[Granfali]

Compañeros, ya se han puesto en contacto conmigo. Lo que no tienen claro aún es si hacer un ejecutable ahora o esperar y meterlo en el siguiente parche, me da que será lo primero y lo pondrán como "no oficial ... instálalo bajo tu propio riesgo". Ya os comento.

Traductores, tenéis un MP.

[Lannister]

Lo suyo sería las dos cosas. Porque luego si es con un .exe, ¿que pasará cuando actualice steam?.

[Nitromortyr]

Gracias a todos lo involucrados , desde el granito de arena como el del servidor hasta lo que han dejado parte de su retina en la pantalla del PC.
va por ustedes.

[Lannister]

¿Se sabe algo del tema?

[Granfali]

En principio seguimos igual. No se sabe cuándo ni cómo...

[Tiopepe2]

Agradeceros vuestra aportacion y tiempo dedicado para traducir este fantastico juego.