ivanhl escribió:Se me ocurre sino también, anunciarlo en ClanDlan. Estoy convencido que hay gente que se anima

http://www.clandlan.net/foros/topic/770 ... -universe/

JOSTIA La galactopedia tambien la contemplas traducir? seria la ostia, asi todo traducido y podrian incluir estra traduccion en un updete oficial :ojeroso: No he podido ver en qué archivo están los textos de la galactopedia, pero si te puedo decir que curiosamente los epígrafes o títulos de la mism...

Mi granito de arena: https://www.youtube.com/watch?v=qrzaHlfSThQ Edit: Por cierto Eric, a ver si se consigue también la traducción de Sovereignty Crown of Kings :palomitas: :palomitas: :palomitas: Edit 2: También he publicado anuncio en el Grupo INNOVATE SPAIN Muchas gracias ivandhl. Por supuesto t...

No lo conocía, me lo apunto para echarle un vistazo.

Y si puedes promover que la gente conozca este proyecto de traducción, mejor que mejor.

ivanhl escribió:Estoy seguro que no habrá problemas para consguir gente en el foro PDL. En el caso de que lo hubiera, podría publicarlo en el canal para que alguno con conocimientos suficientes, se apuntara y echara un cable

¿Cuál es ese canal, ivanhl? Por mi perfecto, cuanta más gente ayude, mejor.

Granfali escribió:Te escribo un mp Eric.

Respondido, Granfali.

Gracias.

El objetivo de este hilo es daros la herramienta para que os animéis a echar una mano con la traducción.

A ver si alguien se apunta. Como os he comentado, con un equipo de 4 o 5 personas podría estar traducido en menos de una semana.

Gracias por los ánimos
Y en especial a Haplo, es el culpable de que nos metamos en estos "fregaos".

ESTADO DE LA TRADUCCIÓN A DÍA 17.08.2015: TODAS las líneas verificadas. El siguiente paso es jugar y avisar de errores en la traducción, de cadenas de texto muy grandes, etc... ESTADO DE LA TRADUCCIÓN A DÍA 22.07.2015: 5373 líneas verificadas de un total de 5654. ESTADO DE LA TRADUCCIÓN A DÍA 18.07...

Suscrito. Gracias Haplo.

Muchas felicidades para ti y toda la familia.

Gracias Haplo. Muy bueno, como siempre.

Mi hijo y yo estamos en una coop muy divertida.

En mi caso no aconsejo libros, pero os deseo de corazón a ambos que todo os vaya bien y que esa quimioterapia, estoy seguro de ello, será lo más leve posible.
Un abrazo y fuerza.

Lo siento, Ronin, la traducción la hice yo pero ya no tengo tiempo para actualizarla según van sacando versiones.

Ha sido el AAR de los últimos días de mis vacaciones. Una grata lectura todas las noches. Uno de los mejores que he leido en mucho tiempo, ha hecho que, por ejemplo estando en la playa, estuviera pensando en qué nos iba a deparar el destino con Arco, al final de la partida, y sobre todo con Abysia, ...