Maulet escribió:no se puede hacer un pdf o algo? estaría bien para acabar de rematarlo

Cuando lo tenga todo traducido haré un pdf, prometido.

Haplo_Patryn escribió: Ahora ya no hay excusas para disfrutar de estos juegos.

Muchas gracias

De nada.

Mis felicitaciones por tu esfuerzo edwood :Ok: Cuando te decidas, si es que lo haces, a traducir el SSG Kharkov dímelo porque yo tengo algunos trozos traducidos. Hay una página que explica cuales son las principales novedades del SSG Kharkov. http://www.ssg.com.au/?page=article&article=kharkovi...

10.0 Área de Control de Juego http://img292.imageshack.us/img292/2518/59977726je3.png El Área Control de Juego muestra a la unidad actualmente seleccionada y los hexágonos circundantes en una pequeña pantalla circular. Aquí una unidad puede realizar acciones específicas como volar o reparar un puen...

ikusiarte escribió:ok. Yo ahora ando con el cc5. Me he metido en una historia que se llama gameranger y mi nombre es ikusiarte. Asi que si alguien se anima aqui estoy,

Te he visto y he intentado contactar contigo pero ha sido imposible.

A ver si mañana...

Unas sugerencias con algunos terminos. Yo no tengo este juego y por tanto no tengo el manual, pero segun el manual de BiN, Creo que deberias distinguir entre refuerzos y reemplazos , siendo los refuerzos las nuevas unidades que entran en juego y los reemplazos los pasos perdidos por las unidades qu...

Pavia escribió:Alguien puede decirme como se despliega un destacamento en el Battlefront???
Se le dá al boton de detachment y luego que????

Queda en el hexágono como un pequeño símbolo que representa un soldado con contorno azul oscuro.

8.0 Panel de Interdicción La Interdicción es la actividad que interfiere las líneas de suministro y/o dificulta el movimiento de las unidades. En Battlefront, la Interdicción está representada de cuatro maneras diferentes: Aérea, Partisanos, Campos de minas y Fortificaciones. El Panel de Interdicci...

Steiner33 escribió:Cual es el msn de edwoood?

rcg606@hotmail.com

Edwood estamos esperando que subas el fichero a la cuenta de gmail o lo mandes al resto de jugadores aliados, sino sabes la cuenta, hace dias que te mande un privado. Saludos y que lo disfrutes. Ups, me pongo a ello inmediatamente. Perdonad si os he causado alguna molestia, no volverá a pasar. :oops:

7.0 El Panel de control http://img520.imageshack.us/img520/5025/88370823ht8.png El panel de control tiene nueve botones. Cada botón activa una nueva pantalla o un submenú con su función descrita debajo. Si una función tiene un atajo de teclado lo pondrá entre paréntesis junto al nombre. 7.1 KIA (k)...

Bueno empiezo, me he saltado los primeros capítulos por que no son tan importantes aunque quizás más adelante incluya alguno. Si notáis errores de traducción o conceptos mal explicados hacedmelo saber para corregirlos. Gracias de antemano. http://img181.imageshack.us/my.php?image=11959620pj0.png 5.0...

Hola compañeros. Llevo unos días traduciendo el manual del Battlefront al castellano. Mi inglés no es muy fino y seguramente haya algunos fallos.

De todas maneras si os interesa podía postear lo que voy teniendo ya traducido y así lo iría puliendo.

Un saludo.

Hola compañeros, he hablado con Celticid sobre la posibilidad de entrar a la mp en el bando aliado si os parece bien.

A algunos quizás os suene del foro de Paradox.

Un saludo.